'The Handmaid's Tale' Season 2, Episode 12 Recap: Postpartum Regression

Navên Çêtirîn Ji Bo Zarokan

*Hişyarî: Sûc li pêş e*

  • Aunt Lydia Waterfords razî dike ku bila Offred ji bo hilberîna şîr vegere malê.
  • Nick sax e, lê Eden ji bo wî û Waterfords hejmareke nû ya pirsgirêkan pêşkêşî dike.
  • Emily diçe nav malbata Serfermandarek nû, û ew tiştek lê bê zirar e.
  • Gîlead Eden û Îshaq dide ber bêbaweriya xwe bi awayekî gelekî hovane (û giştî).

Amade bin ku hûn di her tiştê ku Gilead pêşkêşî dike de şil bibin ji ber ku di sezona duyemîn de tenê yek beşek din maye. (Erê, em jî xemgîn in.)



çîroka destan û xaltîka Lîdya George Kraychyk / Hulu

Uterus ji bo Kirê

Beş li Serena vedibe ( Yvonne Strahovski ) milyaketa xweya pitika şîrîn Nicole (FKA Holly) dişo û dixwar. Ew pir kêfxweş e paşan pitikê wê hebe, berevajî Offred (Elisabeth Moss), ku bi fermî bêzarok e û bi xemgînî şîrê dayikê li Navenda Sor vedigerîne. Xalê Lîdya (Ann Dowd) wekî berê çîpek e û ji Offred dipirse ka herêmên wê yên jêrîn çawa dikin. Xaleke din agahiyê dide Xalê Lîdyayê ku şîrê Offred ji ber ku ew ji pitikê veqetiyaye kêm dibe, lê Xalê Lîdya wê firçeyê dide aliyekî û dibêje ku divê ew daxwazên Serena bişopînin. Offred bi baldarî li wê dinêre û dibêje ku wê soz da ku ew pitikê ewle bihêle, bêparkirina wê ji xwarinê ji hêla Serena ve dêûbavbûnek baş e.

Xalê Lîdya ji nû ve balê dikişîne ser axaftinê li ser tiştên erênîtir, mîna ku kîjan malbat dê paşê uterus Offred kirê bike. Pêşbaziya ji bo organên wê yên zindî ew qas dilşewat e ku malbatek nanpêj jî şandiye da ku bertîl bide Xalê Lîdyayê. Ew bi comerdî hîs dike, ew dihêle Offred mûfînek hilbijêre. Ew henekê xwe dike, ez difikirim ku min kekek tevde qezenc kiriye, û Xalê Lîdya bi qîrînî vedibêje ku keçên serbilind tiştek nagirin. Gava ku Offred fêhm dike ku wê mûfînek bran hilbijartiye, ew nikare ji îroniyê binirxîne.



nik serfermandar û zaroka nîkol çîroka destanan George Kraychyk / Hulu

Ji ber vê yekê ... Nick Is Alive?

Bi saya hatina pitika nû ya Waterford, Fermandar (Joseph Fiennes) xwediyê karekî nû yê xweş e ku xala medyayê ji bo Gilead dimeşîne. Ew bi nivîsgehek zirav tê, ku Nick (Max Minghella) alîkariya wî dike ku tê de biçe. Ew sohbet dikin, û Fermandar ji tevahiya Nick re ku ji hêla Gardiyanan ve hatî revandin wekî xeletiyek mezin vedibêje û dibêje ku ew bi rastî qehremanek e. Ew her weha spasiya Nick dike ji bo dilnermiya wî û jê dipirse ku portreyek malbata Waterford-a ku nû hatî boyaxkirin daleqîne. *Çavê çavan*

Vegere mala Waterfordê, Serena û Eden (Sydney Sweeney) li ser pitika Nicole dişewitin, û Serena riya Eden bi wê re pesnê xwe dide. Kêfxweş, Eden dibêje ku ew hêvî dike ku yek ji xwe hebe û bersiva Serena hema hema me dike gêj: Sebir û fezîlet û fedakarî û dîsa jî ew hemî hêjayî wê ye. Um, em pir pê bawer in ku ew Offred bû yê ku qurban kir, lê OK.

Rita (Amanda Brugel) bi şûşeyek şîrê teze dikeve jûreyê û Serena agahdar dike ku debara wan kêm dibe. Ew diranên xwe diçirîne û diqehirîne ku ew dizane ku ew çawa dixebite dema ku Rita hewl dide ku rave bike çima.

Ji ber vê yekê, paşê Aunt Lydia Offred digire ku bi Fermandar Waterford, Nick û pitik re hevdîtin bike, rave dike, hûn ne ew qas ku em dixwazin hilberîner in. Bi dîtina wê dibe ku pompê bike, da ku biaxivin. Û pompeya ku ew dike prim bike. Wexta ku Serfermandar Nicole ji barhilgira xwe derdixe, Offred di nav cilê xwe de şîrmijê dike. Ew lava dike ku hemşîre Nicole bike, lê Fermandar qebûl nake. Aunt Lydia hewl dide ku bibe dengê aqil û pêşniyar dike ku ew bifikire ka ji keça wî re çi çêtirîn e û wî teşwîq dike ku bihêle Offred vegere mala Waterford ji bo zêdekirina hilberîna şîrê xwe.



Ecêb ew mecbûr dike, û Serena ye hêrshat. Ma te hişt ku ew dest bavêje zaroka min? ew bi kurtî dipirse dema ew tê malê. Aram, sar û berhevkirî, ew bersivê dide ku wî nekir, û ew wî tawanbar dike ku planên xwe yên çandina jîngehek aram ji Nicole re pûç kiriye. Di dawiyê de, ew pê dihese ku di vê mijarê de bijarek wê nemaye û bi wî re radibe, dibêje, têkiliya wê bi pitikê re tune, û ew di odeya xwe de pompe dike. Bersiva wî? Dayîka herî baş dizane.

Emily di çîroka destanên mala nû de George Kraychyk / Hulu

Li Town Ofjosephek Nû heye

Offred ne tenê yek e ku dimeşe, lêbelê. Xalê Lîdya Emily (Alexis Bledel) digihîne mala wê ya nû û jê re dişewitîne û jê re dibêje, 'Tu bextewar î ku wan li hev kir.' Çar cotan red kirine. Tu ji şansê xwe diherike. Divê hûn tevbigerin. Fermandar Lawrence mirovekî pir jêhatî ye, gellek mirovê girîng. Ew mîmarê aboriya Gîleadê tê hesibandin. Emily li hewşa pêşiyê dudil dibe û ji Xalta Lîdyayê re dibêje ku ew meraq dike çima merivek wusa girîng û jêhatî dê karmendek wusa bişoxilîne. Ji bo carekê, Aunt Lydia bersivek nade.

Mertayek bi çavekî winda û bi tevayî helwestek derî vedike, û dema ku ew xirecir û xemla esentrîk digirin, Fermandar Joseph Lawrence (Bradley Whitford) bi derenceyê ve girêdayî ye ku silavê bide wan. Emily serê xwe dadixe xwarê û ew bi heyecaneke tirsnak li bin baskên wê dinihêre lê tiştek nabêje. Piştî guheztinek kurt a xweş û jargona Gîledê, ew dibêje, Super, û deriyê pêşiyê vedike da ku Xalê Lîdya bikaribe derkeve. Ew matmayî ye û dipirse gelo Xanim Lawrence dê bixwaze bi Emily re hevdîtin bike berî ku ew biserkevin. Ew dibêje ku ew nexweş e û bi eşkere jê re dibêje, em li vir baş in, berî ku derî bixapînin.

Ew awira xwe li Emily hilnade heya ku li jûreya din tevliheviyê nabihîze û li Mertayê diqîre ku dest nede tiştên wî. Gava ku ew bersiv dide ku ew di riya wê de ye, ew yekcar dipirse gelo ew lêdanê dixwaze. Ev çi malbeteke Gîleadê ya neasayî ye.



Dema ku tenê ye, Emily baskên xwe jê dike û li derdora xwe ya nû lêkolîn dike. Ew li ser pirtûkek vekirî tê û nikare lê binêre. Fermandar Lawrence bi dizî dikeve ser wê û jê dipirse gelo ew dizane cezayê xwendinê çi ye? Gava ku ew bersivê dide ku ew tiliyek e, ew jê re dibêje ku ew berê destek di rojên xweş de bû. Yikes.

Çîroka destên Emily George Kraychyk / Hulu

Em hemû dîn in li vir

Dûv re, Emily di odeya xwe ya nû de ye dema ku Xanim Lawrence ya bêserûber tê hundur û navê xwe yê rast dipirse. Ji Ûsiv re nebêje ku ez hatim hundir. Dema ez bi keçan re diaxivim hez nake, ew dest pê dike. Wî tiştek tirsnak kir, tirsgiran . Wî hemû tişt anî serê… Koloniyan. Wî her tişt plan kir. Wî ew hemî fêhm kir, û min got, 'Mirovên rastîn wê axê dikolin û ew jehr e. Jehr e!’ Ew hîsterîk dibe û dema ku Serfermandar bi lez û bez ji bo wê bêdeng bike ew bi wî re şer dike heta ku ew wê bavêje odeya wan. Ew ferman dide Emily ku bi wî re bibe qata jêrîn.

Li ser maseya xwarinê rûdinin û Fermandar du qedehên bîrayê dirijîne û yekî bi rê de dihêle. Ew jê re dibêje ku ew qîmetê didin nepenîtiyê li vê malê û gava Emily dipirse ka jina wî baş e, ew bersivê dide, Jiyan bi awayê ku wê dixwest derneket. Ew profesorek hunerî bû. Wê dixwest ku her tişt xweş be.

Vê rastiya taybetî dihêle ku wî bikeve lêpirsînek li ser paşeroja Emily û ew eşkere dike ku ew her tiştî di derbarê kariyera û malbata wê de dizane. Wendakirina zarokekî mîna windakirina endamekî ye. Mîna beşek laşê we, ew pontîfîk dike. Lê hûn jî dizanin ku ew jî çawa ye. Ma we bi rêkûpêk qenc kir? Ew nizane çawa bersivê bide û çavên wê bi hêsir dibarin.

Serena cradles baby Nicole handmaids tale George Kraychyk / Hulu

Gone Girl

Wê êvarê, dilê Offred dişewite dema ku ew guh dide giriya pitika xwe. Ew du şûşeyên şîrê teze ber bi metbexê ve dimeşe û çavê Serena ya ku keça xwe dergistî ye dibîne. Eden di mitbaxê de silavê dide wê û jê dipirse ka şîrdanî diêşîne yan na, lê zêde kir, ez nikarim li bendê bim ku wê hîs bikim. Ji bo şîrdanê ez dibêjim… Xwedê min layîq bibîne.

Berî ku Offred vegere odeya xwe, Eden di derbarê daxwaza Xwedê de pirsek tevlihev dike: Ew dixwaze ku zarokek ji hêla dêûbavên ku bi rastî ji hev hez dikin ve were mezin kirin, ma hûn nafikirin?… Ger we ew şans hebûya? Ji bo hezkirin û zarokek. Offred wê çu carî wê fersendê li Gîleadê nestîne, lê Eden xuya nake ku wê yekê nas bike.

Offred jê re dibêje ku ew ne hewce ye ku xema tevahiya sêgoşeya evînê ya Nick bike ji ber ku ew ê di demek nêzîk de biçe, lê qebûl dike ku li cîhek wusa bê dilovanî divê Eden li ku derê bibîne xwe bi hezkirinê ve bigire.

Sibehê din, Nick ji Offred re dibêje ku ew nikare Eden bibîne û ew demek kurt digirin da ku bigihîjin. Zarokê me pir xweşik e. Xwezî ez wê bigirim, ew dest pê dike. Offred dibêje ku ew jî dike, û ew xeyal dikin ku birevin Maui û li peravê bilîzin dema ku Holly hewl dide ku xwe bixwin. Ev romantîk e, heya ku Fermandar dimeşe û Nick agahdar dike ku Isaac (Rohan Mead) tu carî ji bo guheztina xwe xuya nekiriye. Du û du bi hev re danîn, Nick dibêje ku di destên wan de rewşek heye.

Fermandar hêrs dibe ku Eden û Îshaq bi hev re reviyan û gazinan ji Serena dike dema ku ew bi Nicole-ya dilşewat ve girêdayî ye. Ma hûn dizanin ku ev ji bo min çawa xuya dike? Min derfet da wê ku xwe bilind bike. Ji bo ku bibe jin, dayik, bi navê Waterford re were girêdan… Jineke zewicî ya ku di nav şehweta xwe ya xweser de dişewite, diqîre. Lê Serena bi hêrsa wî re eleqedar nabe û jê re dibêje ku Eden bibîne lê wê ji wê derê bihêle. Têra wê li ser piyala wê heye.

Nicole di tevahiya rojê de dilgiran dimîne û gava ku ew dev ji giriyê bernade, Serena hewl dide ku wê hemşîre bike û tavilê ji ber ku nikariye rizqê ku pitika xwe hewce dike çêbike, di cih de xwe di bin sûc û şermê de dibîne.

Dûv re, Offred dema ku Fermandar dikeve metbexê, cilşûştina pîs a Nicole (tiştek mîna wê bêhna nû ya pitikê tune ye) bîhn dike. Ew li ser Eden diaxivin û ew bi Offred re rû bi rû dimîne û jê dipirse ku ew li ku veşartibû dema ku ew û Serena hatin mala terikandin li wê bigerin. Ew bersivê dide ku ew di attîkê de bû, lê ku lêdana dilê wê pir bilind bû ku guh neda şerê wî ya bi Serena re. Ew li ser hevdîtina wê ya surprîz bi Hannah (Jordana Blake) re dipirse û ew planên nebaş çêdikin ku dîsa Scrabble bilîzin, lê awira wî ya hişyar dibêje ku ew ji sê jimareyên peyvan zêdetir dixwaze.

Çîroka destmalê şok kir George Kraychyk / Hulu

Tobe bike...Yan jî

Serê sibê, Rita Offred hişyar dike û jê re dibêje ku Eden hatiye dîtin. Nick hewl dide ku bi Eden re bifikire û wê bike ku bêje ku ew ducanî ye an jî îdîa bike ku Îshaq ew neçar kiriye ku li dijî daxwaza xwe bireve. Ew dibêje ku ew nikare ji ber ku ew ji wî hez dike. Tişta ku min dixwest ev bû ku ez malbatek rastîn ava bikim. Ma ne ew e ku Gîled ji xizmetkarên xwe dixwaze? ew lava dike. Nick di panîkê de ye, dibêje ku ew hîn jî dikarin pitikek bibin eger ew tobe bike û ew lêborînê bixwaze ku ne mêrek çêtir e. Ew wî maç dike û her çend ew jê re dibêje ku ew tevahiya jiyana wê li pêşiya wê ye, diyar e ku ew plan dike ku ji bo evîna xwe bimire.

Malbata Eden û Îshaq li hewza lîseyê kom bûne da ku li ber gunehên xwe bidin temaşekirin. Evîndarên ku bi stêrk hatine xaçkirin, têne çêkirin ku bi nêrdewanê hilkişin ser maseyek bilind û bi giranan ve girêdayî ne. Fermandar ji wan lava dike ku dev ji gunehên xwe berdin û ji dilovaniya Xwedê bixwazin. Ew dîsa û dîsa xwe dubare dike, lê Eden û Îshaq bêdeng dimînin heta ku ew dest bi xwendina ayeta Mizgîniya evînê dike. Ew di hewzê de têne avêtin û dema ku her kes bi xof temaşe dike xeniqîn.

Dûv re, Offred hewl dide ku Nick teselî bike lê ew dûr dikeve. Dûv re, ew Serena kontrol dike û dipirse ka ew çawa dike piştî ku şahidiya bûyerek wusa tirsnak e. Ew bi sosretî ji sohbetê re maqûltir e û hin ayetên Mizgîniyê vedibêje heya ku Nicole dîsa dest bi girî dike. Xwebexş dike ku şûşeyek jê re bîne, lê Serena destnîşan dike ku divê li şûna wê keçika piçûk hemşîre bike. Ew dike û ew her du jî bi ecêbmayî lê dinêrin.

Ma hûn nizanin ka dê paşê çi bibe? Em, li vir heman. Texmîn bikin ku em ê li bendê bin û bibînin ka kengî sezona duyemîn qediya (dibêjin ew ne wusa ye!) Çîroka Destmalê hits Hulu Wednesday, Tîrmeh 11.

RELATED : 'The Handmaid's Tale' Demsala 2 Recaps: Every Agonizing Episode

Ji Bo Sibê Horoscope We