*Hişyarî: Xerab li pêş *
Hefteya borî li ser Big Little Lies Celeste (Nicole Kidman) di dema şerê binçavkirina xwe de bi Mary Louise (Meryl Streep) re rawestiya, dema ku Madeline (Reese Witherspoon) hewl da ku têkiliya xwe bi Ed (Adam Scott) re rast bike.
Û naha, Monterey Five divê biryarê bide gelo derew tiştek e ku divê veşartî bimîne. Li vir tiştê ku di dawiya sezona duyemîn de çû BLL , bi sernavê Ez Dixwazim Bizanim.
Merie W. Wallace / HBOÇawa dest pê dike?
Episode li ser flashbackên Trivia Night (dîsa) vedibe. Beriya temaşekirina rêze vîdyoyên malê yên ku Perry û her du zarokên wê, Max (Nicholas Crovetti) û Josh (Cameron Crovetti) vedigirin, li ser Celeste ya îroyîn serşokek bibire.
Piştî lîstina klîpek kevn a ji rojbûna cêwîyan, xwarin vediguhere tomarek din, nîşan dide ku Max û Josh di derîyek şikestî re dinihêrin. (Zêdetir li ser vê paşê.)
Jane (Shailene Woodley) jî ne li cîhek baş e. Pirsgirêk Ziggy (Iain Armitage) dixwaze ku Jane bi hevkarê xwe, Corey (Douglas Smith) re hevdîtin bike. Lêbelê, piştî ku fêr bû ku ew bi Detective Adrienne Quinlan (Merrin Dungey) re axivî, Jane Corey ji dûr ve digire ... û ji ber sedemek baş.
Li deverek din, Renata (Laura Dern) nahêle ku pirsgirêkên wê yên îflasê bi Gordon (Jeffrey Nordling) re bandorê li şêwaza jiyana wê bike. Ji ber vê yekê, ew berê xwe dide Starbucks-ê, li wir-whaddaya dizanin- ew dikeve nav Mary Louise.
Piştî ku Renata wê ji ber ku Celeste xistiye nav şerê binçavkirinê, wê şermezar dike, Mary Louise li Renata xençerek dikişîne dema ku ew behsa têkiliya Gordon a ku nû hatiye keşifkirin bi danik, Juliette (Nelly Buchet) re dike. Renata bi teqandina Mary Louise bersivê dide, jê re dibêje dadger-y dadger.
Merie W. Wallace / HBOÇi diqewime Celeste?
Berî danişînê, parêzerê Celeste, Katie Richmond (Poorna Jagannathan), şîret li wê dike ku paşde biçe. Hûn dibînin, Celeste dixwaze gazî Mary Louise bike ku li rawestgehê. Pirsgirêk? Celeste li ser pirskirina Mary Louise bi xwe rijd e, îdia dike ku ew ji Katie şansek çêtir heye ku bigihîje wê.
Li jûreyek din, parêzerê Mary Louise, Ira Farber (Denis O'Hare), wê di derbarê tiştê ku bê de hişyar dike. Ew mîrê wê bû… û wê ew kuşt, Mary Louise dibêje.
Wê hingê, Celeste xwedan paşvekêşek heye ku her tiştî rave dike. Ew ciwan Mary Louise vedihewîne ku piştî qezayek otomobîlê li Perry 5-salî diqîre û dibêje, Binêre te ez çi kirim. Birayê Perry, Raymond, yê ku ji qezayê xilas nebû, bibire.
Di roja îroyîn de vedigere, Celeste nêzîkê standê dibe û li ser mijarek nîv-bêalî dest pê dike, daxwaz dike ku zanibe çima Mary Louise difikire ku ew dayikek xirab e. Piştî nîqaşkirina qezaya otomobîlê ya Ambien û standên yek-şevê, Mary Louise eşkere dike ku ew naxwaze cêwî ji kiryarên Celeste cefayê bikişîne.
Vê yekê Celeste dihêle ku nakokiya xwe bi Max re bîne ziman episode du , gava ku wê ew li ber Mary Louise dehf da erdê. Celeste qebûl dike ku wê, bi rastî, di wê carê de dilşewatiya xwe winda kir.
Ma tu carî ji kurên xwe re hêrsa xwe winda kir? Celeste dibêje.
Celeste berdewam dike ku dipirse gelo hêrsa Mary Louise çu carî bû sedema qezayek ku yek ji zarokên wê kuşt.
Çima hûn vê yekê dikin? Mary Louise bi pistepist.
Celeste diyar dike ku ew tenê hewil dide ku kurên xwe biparêze, dibêje, Bêrûmet e an na, ev doz di derbarê dayikbûnê de ye, ku stratejiyên dêûbavê we dixe nav pirsgirêkê.
Ne tenê Mary Louise red kir ku Perry têxe dermankirinê, lê ew di heman demê de wî ji ber qezayê jî sûcdar kir, di dawiyê de di encamê de pirsgirêkên rêveberiya hêrsê derket.
Dema ku Celeste Jane tîne, Mary Louise kurê xwe diparêze, û dibêje, ew mexdûrê vir e - ne hûn. Rast e, Celeste vîdyoya malê ya ji berê di beşê de dest pê dike, ku tê de Perry Celeste lêdixe.
Kurên min ew vîdyo kişandin, Celeste dibêje. Fikarên we yên ku ez li ser bavê wan çîrokan çêdikim bêbingeh in.
Merie W. Wallace / HBOÇi li ser Elizabeth?
Di xewnekê de, Bonnie (Zoë Kravitz) xwe dihesibîne ku dêya xwe, Elizabeth (Crystal Fox), ku di paşiya mejiyê de felç ketibû, bi balgiyek bikar bîne. episode çar .
Di jiyana rast de, Bonnie diçe odeya nexweşxaneyê tenê ji bo ku bavê xwe, Martin (Martin Donovan), li ber nivîna Elizabeth radizê bibîne. Piştî ku Bonnie wî razî dike ku here malê (um, çi?), ew derî digre û balîfekê digire.
Bonnie li tenişta diya xwe rûdine û dibêje, Yanî, tu dixwazî biçî, ha? Gava ku destê wê li ser balîfê teng dibe, Bonnie eşkere dike ku wê ji bîr kiriye ku tiştek jê re bêje.
Ez ji te hez dikim, dayê, ew dibêje. Tevahiya jiyana min girt ku ez wiya bibêjim.
Di korîdorê de, Martîn bêrîka kirasê xwe kontrol dike û pê dihese ku wî tiştek li odeya nexweşxaneyê ji bîr kiriye. Ji ber vê yekê, ew li dora xwe dizivire û diçe hundur tenê dibîne ku Bonnie li tenişta dayika xwe razayî ye, serê wê li ser balîfê ye. Heyf!
Roja din, di başbûna Elizabeth de pêşkeftinek heye. Mixabin, heyecanek kurt e. Piştî felcek din, Bonnie fêr dibe ku diya wê miriye.
Dema ku Bonnie odeya nexweşxaneyê paqij dike, ew berê xwe dide mêrê xwe, Nathan (James Tupper), û bombeyek davêje. Ew dibêje ku her çend ew merivek baş û bavek hêja ye, ew ne evîndarê wî ye. Bi rastî, ew nafikire ku ew qet ji wî hez kiriye.
Ez êdî nikarim derewan bikim, Bonnie dibêje. Min bibore.
Merie W. Wallace / HBOMa Celeste binçavkirinê qezenc dike?
Di gerîdeyê de, Madeline di hêstiran de ye ji ber ku wê nizanibû ku Perry çi ji Celeste re kiribû. Her çend Madeline pêbawer e ku ew ê bi ser bikeve, Celeste ne ew qas ne ewle ye. Dema ku vîdyoyê zirarê da wêneyê Perry, wê tiştek nekir ku alîkariya doza wê bike.
Yanî ez çawa dikarim bihêlim ku ew li wê malê bijîn? Celeste dibêje. Ez çawa dikarim bihêlim ku ew van tiştan bibînin? Û wan ji ya ku min pê dizanibû pir zêde dît. Dibe ku ez ne dayikek baş im.
Madeline tîne bîra wê ku ew ne bêkêmasî ye - tu kes ne.
Li malê, Max û Josh kêfxweş in ku bihîstin ku darizandin baş derbas bû. Te li wê xist? Max dipirse, behsa Mary Louise dike.
Her çend Celeste bi hişkî jê re nabêje, lê dersên wê ji hêla Mary Louise ve li ber derî tê qut kirin. Mary Louise daxwaz dike ku zanibe çima Celeste di dema darizandinê de derew kir, îdîa kir ku wê qet tiştek xirab ji Perry re nekiriye.
We kurên xwe winda kir. Tu nikarî ya min bigirî, Celeste dibêje berî ku derî li rûyê xwe bixîne.
Dûv re wê şevê, Celeste bi Madeline re, ku bi derewan re têdikoşe, hevdîtin dike. Madeline xwe berpirsiyar dibîne ji bo jiyana wan a nebaş ji ber ku ew ramana wê bû. Lêbelê, Celeste wê piştrast dike ku bêyî derewan dê hevaltî nebe.
Pênc Monterey-çi ku em ji xwe re dibêjin- derew hevaltî ye, Celeste dibêje.
Dotira rojê, Madeline nêzîkî Ed dibe û daxwaz dike ku zanibe ku serê wî li ku ye. Gava ku ew bûyera cilûbergên Madeline tîne nav beşa hefteya borî , Ed qebûl dike ku roja zewaca wan şahî lê xapînok bû. Ji ber ku gava yekem sond guheztin ew mirovên cûda bûn, ew ji nû ve pêşniyar dike.
Divê em sonda xwe nû bikin, dibêje. Vê carê jî, ji bo wan bijî. Ma hûn difikirin ku hûn dikarin wiya bikin?
Madeline bi kêfxweşî qebûl dike. Gava ku ew pêşniyar dike ku partiyek mezin bavêje, Ed bi hişkî jê re dibêje ku ew ê tenê malbat be.
Di vê navberê de, Celeste bi cêwîyên, yên ku wek dojehê aciz in, diçe dadgehê. Dema ku ew digihîjin, dadger qebûl dike ku ew gihîştiye biryarekê. Hema wê gavê, Mary Louise dev jê berdide û daxwaz dike ku serî li dadgehê bide.
Ew ji Celeste lêborînê dixwaze berî ku eşkere bike ku ew bi tenê haya wê ji tevgera Perry tune. Dema ku Mary Louise pêşniyar dike ku Celeste sûcdar e ku hişt ku ew çêbibe, Celeste paşde vedigere, û dibêje ku Perry encama lênihêrîna wê bû.
Tiştek e ku meriv zarokên xwe bizivirîne, lê ew tiştek din e ku meriv wan bide wê, Celeste dibêje.
Piştî ku Celeste soz dide ku wan mezin bike ku bibin zilamên baş, dadger serweriya tam dide Celeste.
Jennifer Clasen / HBOÇawa bi dawî dibe?
Beş bi montajeke dîmenan bi dawî dibe. Li vir rêgezên sereke hene:
- Renata tenê vedigere malê û dibîne ku Gordon li odeya xwe ya pêlîstokê daleqandî ye. Ew eşkere dike ku wî peymanek çêkir, ji ber vê yekê ew dikare her tiştî di paçika bekelorya xwe de bihêle. Renata ji ber ku hemû tiştên wê ji aliyê dadgehê ve hatine desteserkirin, bi awayekî têgihîştî aciz e. Ji ber vê yekê, ew baskek bejsbolê ji dîwar digire û her tiştî hilweşîne. (Atta girl.)
- Madeline û Ed bi Abigail (Kathryn Newton) û Chloe (Darby Camp) re di merasîmek beravê de soza xwe nû dikin.
- Dema ku Mary Louise ajotiye ya ku xuya dike San Francisco ye, ew ji ber dîtina kursiyek paşde ya vala xemgîn dibe.
- Corey û Jane berî ku ji bo cara yekem samîmî bibin bi muzîkê dans dikin.
- Celeste berî ku vîdyoyên malê yên Perry jê bibe, komputera xwe maç dike.
Dawî nîşan dide ku Bonnie ajotina berbi cîhek nenas, dema ku Have You Ever Seen the Rain di paşperdeyê de dilîze. Gava ku ew digihîje, ew bi yên mayî yên Monterey Pênc re tê, yên ku li kêleka hev dimeşin dema ku ew dikevin-drumroll, ji kerema xwe- Qereqola Polîsan a Monterey Bay.
Ji ber vê yekê, ew ê di dawiyê de îtîraf bikin? Û ew ê wekî xweparastinê hesab bike? Ger hûn hewceyê me bin, em ê ji bo a dua bikin Big Little Lies demsala sêyem.
TÊKIRIN: Rêbernameya Rêwîtiyê ya 'Big Little Lies' ya Dawîn
