Ma hûn hîn jî ne giştî xwarina rehet li hundur hîna jî an jî dixwazin ji vê hewaya payîzê ya spehî ya ku me tê de herî zêde sûd werbigirin, me hûn bi berhevoka xweya xwarina herî baş a li derve ya NYC veşartiye. restorana Top li derûdora bajêr sazûmanên xwe yên li derve yên ji berê û pê ve di pandemiyê de ji nû ve hatine vejandin û cihên nû bi xwarina al fresco di hişê xwe de vebûne, ji New Yorkê re gelek vebijarkên ewledar û bedew didin ku bi hevalên xwe re paşde vegerin û xwarinek xweş xweş bikin. Ji lampayên germkirî bigire heya hewşên baxçê, van 32 xwaringehan ku vebijarkên xwarina li derve bi rastî hêja hene, binihêrin.
TÊKIRIN: 10 Cihên Pîknîkê yên çêtirîn li NYC
Dadgeha Ainslie
1. Ainslie
Ev bijareya Williamsburg li seranserê demsalan ji bo xwarina li derve vekirî ye. Bara şerabê, baxçeya bîrayê, û xwaringeha Italiantalî xwedan cîhek rûniştinê ya berfire li peyarêkê ye û di heman demê de xwedan barek hewaya vekirî ya bi maseyên komunal ên ku bi plexiglass ve têne veqetandin heye. Pîzzayên bi dar, pasta û hêj bêtir bixin (baskên rozmariyê yên ku bi dar têne şewitandin, kes heye?).
76 Ainslie St, Brooklyn; ainsliebk.com
Vê postê li ser Instagram bibîninMesajek ku ji hêla Hamilton Hall ve hatî parve kirin (@hamiltonhallnyc)
2. Hamilton Hall
Ev salona bîraya Hamilton Heights di dema pandemiyê de deriyên xwe vekir, lê ew jixwe di nav niştecihan de populer dibe, spas ji ber vebijarka wê ya hêja ya bîrên bermayî, xwarinên xweş û jûreyên xwarina li derve yên germkirî yên li ber xwaringehê. (Psst: Em jî dibihîzin ku burger û baskên mirîşkan bi giranî baş in.)
3489 Broadway; (646) 454-9797 an hamiltonhallnyc.com
Vê postê li ser Instagram bibîninMesajek ku ji hêla JeJu Noodle Bar ve hatî parve kirin (@jejunoodlebar)
3. Jeju Noodle Bar
Dema ku germahiya êvarê dest pê dike dakeve, hûn dikarin li yek ji konên sergirtî û germkirî yên li ser rêwarê li vê xwaringeha Koreyî ya stêrk a Michelin-ê (yekemîn xwaringeha noodê ya ku stêrkek Michelin li welêt werdigire, NBD) li Gundê West, rehet bimînin. Li ser ramyunên tama-paqijkirî yên mîna gochu ramyun bi zikê beraz, kimchi û û îsotan an jî ramyunê malbatê bi şîrmij, squid û kivark vexwin. Yum.
679 Greenwich St.; (646) 666-0947 an jejunoodlebar.com
Xaniyê Lemon4. Casa Limone
Sala borî gera we ya Italytalyayê betal bû? Balkeş nîne. Hûn dikarin tama başûrê Italytalya li vê cîhê dilşewat li Midtown-ê ku hilberên demsalî û malzemeyên îthalkirî yên îtalî stêrka pêşandanê ne xweş bikin. Pasta xwedayî ne, pîzza efsûnî ye û şîrîniyên we dê hîs bikin ku hûn la dolce vita dijîn... van hemîyan dikarin li hewşa serpêhatî ya xweşik werin kêf kirin.
20 E 49th St; casalimonerestaurant.com
Xwezî Daniel Kwak5. Brooklyn Chop House
Ev steakhousek FiDi rûniştina li derve bi astengên plastîk ên di navbera maseyan de vedihewîne, û zivistana borî sê konên pir mezin bi nîv doh germkerên pola pîşesaziyê li ser wan pêşkêşî kir. Werger? Gava ku hûn li ribeye an pelika xwe dikolin hûn ê germ û rihet bimînin. (Têbînî: Ew di heman demê de xwarinên deryayî û mirîşkan jî pêşkêş dikin.)
150 Nassau St.; brooklynchophouse.com
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ku ji hêla Dr. Clark ve hatî parve kirin (@drclarkhouse)
6. Dr. Clark
Şîva di bin stêrkan de ji bîr bike, em dixwazin şîvê li binê dîskoyê bixwin. Û li xwaringeha herî nû ya Yudai Kanayama ya li Chinatown, hûn dikarin tam wiya bikin. Ji bo ku li ser maseya xwarinê ya kotatsuyê rûnin (li jor topek dîsko yê bibiriqandî daliqandî), berî ku li maseya darîn a nizm rûnin pêlavên xwe jê dikin. Pisporê xwarinên rehet-hokkaido yên mîna berxê jingisukan BBQ, sashimi, uni, û mirîşka sorkirî ya 'zangi' ye, xwaringeh plan dike ku di demek nêz de barek karaoke saz bike û bixebite.
104 Bayard St.; (646) 998-3408 an drclarkhouse.com
Signe Birck7. Oiji
Ev xwaringeha delal a East Village ku bi pêjgeha xweya rafîner û otantîk a Koreyî û bi kelandina hunerî tê zanîn jûreyên taybet vedihewîne ku bi germkerên dualî yên 3000 watt têne xapandin û bi tevahî ji hev têne veqetandin da ku ji herikîna hewayê di navbera maseyan de dûr nekevin. Cih germ û xweşik e, ji xwaringehan re ezmûnek xwarina xweş, ewledar û veqetandî pêşkêşî dike. Chef Kim û ekîba wî di heman demê de hêmanên menuya nû lê zêde kirine, di nav de bijarek vegerê, şûşeya deryaya truffle ya bi birincê tirş, di nav xwarinên din ên germ û rehet de ji bo demsalê.
119 1st Avenue; oijinyc.com
Li ser navê Pargîdaniya Howard Hughes Giada Paoloni8. Kesk li ser banê li Pier 17
Vê ezmûna xwarina ultra-şîk a li Navçeya Deryaya Portê binihêrin, bi 28 piçûkên kesane di mehên germ de an kabîneyên kesane yên li ser banê di zivistanê de temam bikin. Vekêşana xwarina dûr a civakî hin dîmenên çêtirîn ên Manhattana Jêrîn li bajêr vedihewîne, ne ku behsa menuya kokteylê ya rawestandî bike. Em ji viba havînê ya mini lawiran hez dikin, lê di heman demê de em nikarin li benda vegerandina kabîneyên xwaringehê yên ku dikarin heya 10 mêvanan bi cih bikin û rûniştina ziyafeta xweş û rehet, agirê virtual, germkirina elektrîkê û hêj bêtir li bendê bin.
Kolana Başûr 89; pier17ny.com
Brent Herrig9. Pocket lingê
Xwaringeha nûjen a îtalî ya li NoMad (bi basila tomato xwe ya spaghetti tê zanîn) qehwexaneyek baxçeyek li derve, bi pergola nîv-dorgirtî û germkirinê di mehên sar de vedihewîne. Vekêşana bedew xwedan kemerek kulîlk, darên porteqalî, pîvazên perdeyî, dabeşkerên nebatan û roniyên bistroyê vedihewîne.
88 Madison Avenue; scarpettarestaurants.com
The Standard Grill10. The Standard Grill
Bistro û qehwexaneya ku tevahiya rojê xwarinên nû yên Amerîkî pêşkêş dike û klasîkên New York-ê rehet dike li navenda bajarê Manhattan xwedan cîhek bistro li kêleka kolanê ye ku bi perdeyên qehwexaneyê û barek dara spî heye. Ji bo duduyan ji burger Standard û mirîşka biraştî, bi navnîşek zivirî ya kokteylên demsalî, bîrayên hunerî û şerabên gihîştî re hevdu xweş bikin.
848 Washington Street; thestandardgrill.com
Xwezî Le Crocodile11. Tîsmer
Brasserie Williamsburg Le Crocodile li Wythe Hotel ezmûna klasîk, karûbarê tam a xwaringehê li derve aniye, menuya xweya brasseriyê li baxçeyên tenişt, hewayê vekirî yên otelê, bi banê vekêşandî û germkeran li seranserê cîhê peyda dike.
80 Wythe Ave., Brooklyn; lecrocodile.com
Sidney Bensimon12. Indo-Chalet li Wayan
Indo-Chalet ji hêla Wayan ve maseyên derve yên ku bi pîvazên du-qatî yên şirîn ên ku di bin avahiyek sergirtî de bi pelên şêrîn û germkeran ve hatine dorpêç kirin vedihewîne. Mêvan dikarin ji cûrbecûr satayên îmzeya Wayan û aliyên xwe hilbijêrin, ku ew ê karibin satayan di marinades û sosên xwe yên xwestinê de li ser grilê bipijînin, di heman demê de ku aliyan li ser asta jorîn a kevirê granît germ bihêlin.
Kolana Biharê 20; wayan-nyc.com
Ji kerema xwe ya James13. Patio Greenhouse li James
Restorana taxê ya hêja, dikana delal a Michelin Plate li Prospect Heights xwarina li derve pêşkêşî dike, ku bi baxçeyek giyayî ya civatê re tije ye. Pêşek pêşekek sebzeyan e, ku ji hêla çandiniyê ve hatî rêve kirin, bi şorbeyên demsalî, şorbeyên hestî, xwarin û xwarinên mezin hene.
605 Carlton Ave., Brooklyn; jamesrestaurantny.com
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ku ji hêla Nami Nori ve hatî parve kirin (@ naminori.nyc)
14. Namî Norî
Ev xwaringeha Japonî ya li Gundê Westê pisporê lîsteyên destanên temaki yên vekirî ye û li pêşiya xwaringehê cîhek rûniştina li derve heye, bi nebatên şêrîn ên ku wekî astengiyek di navbera maseyan û mûmên xweş ên li ser her maseyê de tevdigerin. Dema ku rûniştî, her mêvan kevirek germ (paqij) jî werdigire ku di destên xwe de bigire da ku di tevahiya xizmetê de germ bimîne.
33 Carmine Street; naminori.nyc
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ku ji hêla Olmsted ve hatî parve kirin ?? (@olmstednyc)
15. Olmsted
Cihê navdar ê Prospect Heights xwarinên demsalî û afirîner ên sebzeyê yên pêşandî nîşan dide ku hilberên ji baxçeyê hewşa xweş û hem jî cotkar û firoşkarên herêmî radixe ber çavan. Ji bo xwarina li derve ya li baxçe û li derveyî restorantê, Olmsted hem germkerên Sunglow û hem jî hilbijarkek betaniyên Pendleton ên nerm, rengîn pêşkêşî dike da ku mêvan dema ku ew li derve ne germ bibin.
659 Vanderbilt Avenue, Brooklyn; olmstednyc.com
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ku ji hêla Red Rooster ve hatî parve kirin (@roosterharlem)
16. Dîka Sor
Xwarina Harlemê ya ji Marcus Samuelsson, rûniştina hewşa derve ya li ser Bulvara Malcolm X germ kiriye, cihê ku xwarinên birçî dikarin li klasîkên Red Rooster ên mîna şîrmij û gewr, mirîşk û waffle û kekê rûm-çîkolata bigerin.
310 Malcolm X Blvd; (212) 792-9001 an redroosterharlem.com
Alex Karasev17. 15 Rojhilat @ Tocqueville
Sala borî, du restorantên nîşana Union Square 15 East û Tocqueville li yek yek bûn. Li nû 15 East @ Tocqueville, mêvan dikarin ji her du restorantên Michelin-naskirî yên li cîhê Tocqueville kêfê bikin. Odeya xwarinê ya li derve ya berbelav ku di bin kavilek camê ya spehî de hatî danîn da ku yekî ji hêmanan biparêze, hate sêwirandin da ku hestek aramî û rehetiyê bîne - tiştek ku em hemî dikarin niha bêtir jê bikar bînin. Li vir hûn ê pel û sebzeyên demsalî, lampayên germa infrared, tîrêjên çermê pez û ziyafetên pêçandî bibînin da ku dema ku di binê ezmanek New York-ê de xwarinê dixwin, mêvan xweş, germ û rehet bimînin.
Kolana 15emîn a Rojhilat; tocquevillerestaurant.com
Daxwaza e's Bar18. BAR e
Ev cîhê jorîn West Side bi rûniştina kolanan Saetek Bextewarî ya pir bi comerdî pêşkêşî mêvanan dike: bîraya li ser vexwarinê bi 6 dolaran, şerab bi 7 dolaran, birra û fîşekan bi 9 dolaran, û burger an felafelê bi 5 dolaran. Demjimêra kêfxweş ji vebûnê heya 7 êvarê diçe. her şev.
511 Amsterdam Ave .; e-barnyc.com
Vê postê li ser Instagram bibînin
19. Hût
Hütte di vê demsalê de Alper tîne ser Rojhilatê Jorîn. Xwarina hewşa paşîn hesta salona ski ya après heye ku bi menuyek tijî xwarinên rehetiyê yên bi şêwaza Avusturya ye. Em ji konên xweş ên ku bi ronahiya têl, germkerên elektrîkê, maseyên darîn ên xaniyek çandiniyê, û kursî û nivînên bi betaniyên xweş hatine xemilandin, hez dikin. Di menuyê de goştên lîstikê û kerban, li gel xwarinên mîna fondue û golaşê êvarê, bêkêmasî ye ku meriv bi qedehek şeraba Avusturyayî ya mîna Blaufränkisch an Grüner Veltliner re were berhev kirin.
1652 2nd Ave .; huttenyc.com
Ji hêla Lucciola ve hatî dayîn20. Lucciola
Mêvan dikarin li Lucciola bi serpêhatiyek xwarina felqê ya samîmî ya ku ji konek 15 ber 15 lingê zelal a bê av û berxwedêr a bayê pêk tê, rehet bibin. Ma em dikarin spaghetti caccio û pepe bi truffle pêşniyar bikin? Hûn ê poşman nebin.
621 Amsterdam Ave .; lucciolanyc.com
Nerai21. Nerai
Sedemek hêja ji bo ketina Midtown pêşkêşî dike: Nerai, xwaringeha Yewnanî ya ku li ser xwarina deryayê ye, xwedan germên elektrîkê li ser sîwanên wan ên li baxçeyê berfereh ê li derve yê restorantê ku berê baxçeyek peykeran lê rawesta ye, heye. Bi îmzaya wana orzottoya xwarina deryayê ya xweş, ku heştpodê teze, mêşhingiv, midye û calamari di nav şuva safran de vedihewîne, û bê guman we di rojek sar de germ dike.
55 E 54th Street; nerainyc.com
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ji hêla maki kosaka ve hatî parve kirin (@makikosaka_nyc)
22. Maki Kosaka
Ev xwaringeha sushi ya xwemalî ya ku vê dawiyê vekiriye ji hêla tîmê li pişt Kosaka-ya stêrk a Michelin ve cîhê bi Kinka re parve dike, nebatek axaftvan e ku chef Sho Boo li ser destanên kêfê çêdike. Rûniştina derve ya nixumandî bi lampayên germê di qutiyek mîna bexçeyê de bi nebatên ku deverê diyar dikin pesnê xwe dide.
55 West 19 Street; makikosaka.com
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ku ji hêla Ten Hope BK ve hatî parve kirin (@tenhopebk)
23. Deh Hêvî
Eywana baxçê vekirî ya Ten Hope ya li Williamsburg cîhek bêkêmasî ye ku meriv têxe nav gnocchi mîhengê squid, burgerek bi 10 oz an jî kofta burgerek ku bi yek ji kokteylên wan ên taybetî yên mîna Todd's Hot Date (baçikek germ a bi brandy, borbon, date melas, leymûn û kulîlk) an Cran-Apple Mule (vodka, sîdera sêvê ya teze, bîraya zencîreyê, cranberry, tirên porteqalî).
10 Hope St., Brooklyn; tenhopebk.com
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ku ji hêla Isabelle?s NYC ve hatî parve kirin (@isabellesnyc)
24. Isabelle's Osteria
Cihê Gramercy Isabelle's Osteria, bi hemî pasteyên ku rojane li hundurê malê têne çêkirin, bijarteyên îtalî yên mîna lumache bi raguya beraz, pappardelle kungikê û hêj bêtir rehet dike. Verandaya derve ya girtî, spîçolkî bi hewa bi tevahî germ dibe — û şûjinek vedihewîne!
245 Park Avenue South; isabellesnyc.com
Wêne ji hêla @StuffBenEats ve hatî wergirtin25. Kissakî
Vê sazûmana populer a omakase li her du cihên wan ên NoHo û Jorîn West Side cîhek bi şêwaz nixumandî, lê hewayê, li derve vedihewîne. Li vir hûn ê pêşniyarên kevneşopî bibînin ku bi ziraviyek xweş têne pêşkêş kirin (bifikirin ku tûna şîn a ku bi kivarka shiitake û behîva biraştî an jî dûvika zer a bi îsotên mûzên tirş ve hatî serjê kirin).
319 Bowery û 286 Columbus Ave.; explorekissaki.com
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ku ji hêla Amor Cubano ve hatî parve kirin (@amor_cubano_nyc)
26. Evîna Kubayî
Vê saziya Harlem a Rojhilatê ku bi sandwîçên xwe yên Kubayî yên hêja tê zanîn li derveyî restoranta li ser Avenue Sêyemîn cîhek nîv-dorgirtî heye ku bi germkeran re germ dike. Em pêşniyar dikin ku bi komekê re xwarinê bixwin da ku hûn sandwichê klasîk bistînin û hin xwarinên din ên balkêş di nav de ropa vieja, churrasco û empanadasên xwemalî...hemû bi mojito têne şuştin, bê guman.
2018 3rd Ave.; (212) 996-1220 an amorcubanonyc.com
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ku ji hêla Uncover More, ji hêla Arianna ve hatî parve kirin (@uncovermore)
27. Restaurant Daniel
Xwarina xwe li bungalowên peyarêkan ên li ber xwaringeha navdar a Michelin-stêrk xweş bikin. Hûn nekarin kabîneyên xerîdar ên sor û spî yên bi banên lûtkeyan û vebûnên bi şiklê portolê li kêlekan ji bîr nekin. Germên kabînê yên deryayî bi her bungalowa Boulud Sur Mer re têne ji bo hestek germ û xweştir (serişte: ev yek cîhek dîroka xweş e!). Li şûna deriyek darîn an plastîk, bungalowên germ û lê xweş vekêşandî bi xistina perdê vedibin. Çiqas dramatîk!
60 E 65th St, New York, NY 10065; danielnyc.com
Vê postê li ser Instagram bibîninPostek ku ji hêla Lilia Ristorante ve hatî parve kirin (@lilianewyork)
28. Lilya
Xwaringehek din, gundekî din ê yurt lê vê carê bi nêçîrvanek: yurtên li vê cîhê Williamsburg bi American Express re hevkariyê dikin, ku tê vê wateyê ku hûn neçar in bibin endamê qertê ku hûn yekê veqetînin. Ji ber vê yekê, heke we Amex heye, naha dema wê ye ku hûn wê bikar bînin! Lê heke hûn nekin, tenê li ser vê navnîşê hin vebijarkên din ên xwaringehan ên li derve yên mezin kontrol bikin.
567 Union Avenue, Brooklyn; lilianewyork.com
Laura Jane Brett29. Haçî Makî
Cîhê ramen û temaki yê li ser milê rojavayî yê jorîn, ji ber bendika ku aşpêjên sushi li xwe dikin (hachimaki) û jimara heştê ya bextewar (haçî) tê binav kirin. Ew sushi, ramen, û yumên din ên mîna maki sets dike yek. Krudo kanpachi û Midnight (AKA Hangover) Ramen bijareyên bilez ên temaşevanan in. Xwarina li derve bi dara çamê, fenerên daleqandî, grafîk û pêşandana hachimakiyan hundurê xwe nîşan dide. Cihê derve yê germ lê bi hewa germkirî 40 rûniştî ye.
522 Columbus Ave, New York, NY 10024; hachimaki.com
Sola Pasta Bar30. Sola Pasta Bar
Restorana Îtalî ya xwedan malbatê ya li Soho, xwaringehan bi Soho Cottages ên bi şêwaza serayê yên ku bi sazûmanên kulîlkan ên serpêhatî, axaftvanên Bluetooth-ê, germkerên birêkûpêk, û lampeyên piçûk ên agirpêketî ve hatine xemilandin, rehet dihêle. Sêwiran ji bo teqlîdkirina êvarek romantîk a li Capri hate çêkirin. Menûya wan standardên dilşewat ên mîna cacio e pepe, spaghetti al pomodoro, û spaghetti squid ink reş vedihewîne.
330 W Broadway, New York, NY 10013; solahospitality.com
Vê postê li ser Instagram bibîninLou LouPostek ku ji hêla Loulou NYC ve hatî parve kirin ?? (@loulou.nyc)
31. Loulou
Bistro û spehîka nû ya Frensî ya birûskê (û spehî) bi navê kûçikê rizgarker ê delal Mathias Van Leyden (yê ku ji silavkirina xwarinê hez dike!) hatiye navandin. Li quncika kolana 19th û 8th Avenue-yê cih digire, sazûmana xwarina wan a li derve ya germkirî fenerên kaxezê yên li ser serê xwe û gelek kulîlkan vedihewîne. Di taybetmendiyan de têkelê lingê dîkê, ratatouille, branzînoyê bi tevahî grillî, firîtên steak û çavek rind hene. Îmzeyên Brunch di nav de tostek fransî croissant, salmonê pijyayî, The Loulou Burger, û hêkên Benedict hene.
176 8th Avenue; loulounyc.com
Vê postê li ser Instagram bibîninMesajek ku ji hêla American Brass ve hatî parve kirin (@american_brass)
32. Brass Amerîkî
Digerin ji bo şîvê bi view? Vê cîhê Bajarê Long Island-ê ku pesnê xwe dide 34 serayên germkirî yên ku li çemê Rojhilatê ne, binihêrin. Her yek dikare bi şeş kesan ve bigire da ku hûn û qulika we bi ewlehî li asoya Manhattanê temaşe bikin dema ku hûn xwe li çîpên qelandî, steak firingî û risottoya kivarkên çolê bixin.
2-01 50th Ave, Queens; (718) 806-1106 an americanbrasslic.com
TÊKIRIN: 19 Baştirîn Restoranên 24-saetê li NYC
Ma hûn dixwazin li NYC cihên din ên xweş ên xwarinê kifş bikin? Sign up to nûçenameya me li vir.